LA LECTURA


“De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo… Solo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria”
Jorge Luis Borges.

viernes, 1 de abril de 2011

Segunda jornada de miércoles multilingües.


CHALANERU, CHALANERU,
¿QUÉ LLEVAS ENA CHALANA?
Llevo letres y poemes para la mi amada.



En nuestra segunda jornada multilingüe los idiomas seleccionados han sido el francés y el asturianu.



Los lectores han sido:

Juan, Karim y Mohamed de 1ºB han leído "Chanson d'automne", de Paul Verlaine. También compartieron con nosotros el vídeo D-Day, sobre el desembarco en Normandía, en el que usan versos de dicho poema como contraseña de los aliados para informar a la resistencia francesa de que se iniciaba el desembarco.
Hasnae de 3ºC ha leído "Demain, dès l'aube", de Victor Hugo.
Mutu protagonizó, bandera asturiana en mano, un entusiasta homenaje de su tierra con la lectura de "Homenaxe" de Aurelio González Ovies y la audición de "Chalaneru".
Mª Ángeles también leyó en asturiano una novedosa versión del cuento de "La culebrina".
De propina, Mª Ángeles nos enseñó el vídeo "La Jument de Michao" de Nolween Leroy, una versión particular de una  canción infantil francesa o comptine.


Para ver todas las fotos, pinchar en el enlace.


Ha sido una sesión muy interesante y agradable.


MUCHÍSIMAS GRACIAS.


Os invitamos a asistir a nuestra última jornada de miércoles multilingües en la biblioteca, que será la próxima semana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario